Porque no Japão eles não falam eu te amo?
Os homens japoneses costumam ser mais tímidos em relação a homens em outros países. Isso significa que eles podem ter mais dificuldade em expressar seus sentimentos, especialmente quando se trata de declarações de amor.
Você também pode dizer 「愛してる」 (aishiteru) “Eu te amo”, mas tome cuidado para não utilizá-lo demasiadamente. No Japão, o amor é mostrado mais com gestos do que por palavras. 「好き」 (suki) expressa ”afeição e apego”, 「恋」 (koi), por sua vez, expressa ”amor apaixonado”, aquilo que se sente no início de um relacionamento.
Os japoneses são muito discretos, falam baixo e não gostam muito de ser notados. Então não é surpresa dizer que eles ou não usam telefone em transporte público ou falam muuuito baixo e rápido para não incomodar ninguém.
#1 – 好きです [sukidesu] Essa é a palavra que eles usariam. Talvez você já tenha visto em alguma cena de dorama e anime que os personagens fazem declaração e dizendo eu te amo dessa forma.
Kanojo 彼女 e Kareshi 彼氏 – Significado – Como Dizer Namorado e Namorada em Japonês. As palavras kanojo 彼女e kareshi 彼氏 aparecem em muito em mangá e anime, e não é difícil saber o que elas significam, porém, essas elas querem dizer mais que uma coisa só.